From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a séjourné dans un hôtel bon marché.
he stayed at a cheap hotel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a séjourné dans les pays suivants
countries travelled to
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il a séjourné au canada à plusieurs reprises.
he has visited canada a few times.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a séjourné dans le pays du 11 au 16 décembre 1994.
this visit was held from 11 to 16 december 1994.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il a séjourné près de 13 ans à montréal (québec).
he lived for 13 years in montreal (quebec).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* wace, écrivain, a séjourné à fécamp.
* wace, writer – stayed in fécamp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a séjourné dans un hôtel bon marché.
she stayed at a cheap hotel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1. la période pendant laquelle il a séjourné légalement dans le pays;
1. the period of his lawful stay in the republic of lithuania;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a séjourné en iraq du 7 au 16 février 2004.
the mission was deployed to iraq from 7 february to 16 february 2004.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune rencontre le délinquant a séjourné dans un pensionnat.
no contact offender attended residential school 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a séjourné à port-au-prince et s'est rendu à jacmel.
he stayed in port-au-prince and visited jacmel.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
beth rohr a séjourné à l'eco-escuela en 1997.
beth rohr visited eco-escuela in 1997.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission a séjourné au darfour du 11 au 17 novembre 2004.
21. from 11 to 17 november 2004, the commission visited darfur.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, m. rivard a séjourné à valcartier, puis à gagetown.
mr. rivard, for example, was stationed in valcartier and then in gagetown.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
du 9 au 13 novembre, mon représentant spécial a séjourné à malabo.
28. my special representative also travelled to malabo from 9 to 13 november.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il a séjourné 35 jours à l'hôpital el-shikh zaid, six octobre du caire.
he remained hospitalized in cairo for 35 days at the el-shikh zaid hospital, six october hospital.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il a séjourné de temps à autre au togo où il n'exerce toutefois aucune activité professionnelle.
he stays in togo from time to time but exercises no professional activities there.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
témoignage vibrant de leroy chiao qui a séjourné six mois dans l’espace
dr. leroy chiao spent half a year in space and has an inspiring message
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans certains pays, il a séjourné plus longtemps, et son occupation militaire fut certainement pire encore que la conquête.
in some countries, he stayed longer, and his military occupation was certainly worse than conquest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. le rapporteur spécial a donc commencé sa mission au kenya, où il a séjourné du 10 au 13 décembre 1993.
13. the special rapporteur thus started his mission in kenya, where he stayed from 10 to 13 december 1993.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
