Results for il faut servir toujours ce que l translation from French to English

il faut cependant se servir de ce que l'on a.
it is the cause of more drug addicts than can well be estimated.

il faut savoir ce que l’ on veut.
we need to know what is desired.

surveillez toujours ce que fait l’autre personne.
always know what the other person is doing.

vous obtenez toujours ce que vous voulez
you always get what you want

je garde toujours ce que je promets!
i always keep what i promise !

c'est toujours ce que nous voulons faire.
that is still what we want to do.

en outre, il faut veiller à ce que soit toujours
' the full text of the judgments can be found at this site.

d'ailleurs, c'est toujours ce que je fais.
in fact, this is what i am still doing.

il faut toujours veiller à ce que les exigences réglementaires ainsi que celles du constructeur soient respectées.
one must always ensure that the requirements of the regulations as well as those of the manufacturer are followed diligently.

cela démontre qu'il faut toujours faire attention à ce que l'on souhaite, car on risque de l'obtenir.
i guess it's another example of being careful about what you wish for – you just might get it.

il faut veiller en outre à ce que le retour soit toujours volontaire.
in addition, care should be taken to ensure that return was always voluntary.

que la patrie, une autre qu’il faut servir la patrie avant l’homme.
neighbouring peoples of central and eastern europe, who were living in servitude.

il faut noter, toutefois, que certains instruments bilatéraux n'appliquent pas toujours ce système.
however, it should be noted that some bilateral instruments do not always use this system.

il faut alors toujours veiller à ce que l'axe 16 de l'outillage 10 reste exactement parallèle à l'axe de la broche de précision.
it must always be ensured that the axis 16 of the tool 10 remains exactly parallel to the axis of the precision spindle.

il faut toujours faire preuve d' une grande prudence chaque fois que l' union entend investir un nouveau domaine de compétences.
. ( fr) great prudence should always be shown each time that the eu intends to vest itself with a new area of competence.

il faut signaler que l'écartement x qui sépare ces deux plans est toujours très petit.
it should be pointed out that the spacing x that separates these two planes is always very small.

ce qu’il faut « au moins » faire, ce n’est pas toujours ce qui est moralement juste.
what i did or did not know about ethics was not as important as the corporate terms of reference.

des dérogations peuvent être obtenues mais il faut que l'enfant ait toujours au moins 12 ans révolus.
derogations may be obtained, provided that the child in question is at least 12 years old.

il faut que l' évolution du recrutement garantisse toujours une égalité de chances pour tous les ressortissants communautaires.
the recruitment procedure must always guarantee equal opportunities to all eu nationals.

la recherche novatrice est toujours nécessaire avant la commercialisation et il faut que l'entreprise commune la soutienne.
there is still need for breakthroughoriented research before these technologies could be commercially and the joint undertaking should support it.