Results for il me trompe translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

il me trompe

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je me trompe.

English

i am wrong.

Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me trompe ?

English

je me trompe ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je me trompe marc .

English

marc

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ou je me trompe ?????

English

ou je me trompe ?????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

me trompe-t-elle?

English

is she cheating on me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma femme me trompe

English

my wife my friend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne me trompe pas.

English

i am not mistaken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

ma femme me trompe !

English

my wife cheats on me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je me trompe peut-être.

English

i might be wrong on that.

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«et si je me trompe?»

English

"what if i make mistake?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

espérons que je me trompe.

English

espérons que je me trompe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais je me trompe peut-être ?

English

or perhaps i am mistaken?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu me trompais/tu me trompe

English

you are cheating on me

Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'espère que je me trompe.

English

i hope i am wrong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je me demande où je me trompe.

English

i wonder where i am going wrong.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me trompe peut-être. " merci.

English

maybe i'm wrong." thank you.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si je me trompe, qu'il me corrige!

English

if i am wrong he can set the record straight.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- vous voulez dire qu'il me trompe, vous voulez dire qu'il me trahit.

English

"you mean to say that he deceives me; you mean to say that he betrays me?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il me semble, mais je peux me tromper.

English

that is how it appears to me, though i could be wrong.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

tu me trompes

English

you wrong with quelq

Last Update: 2016-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,022,672,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK