Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il met
it puts
Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il met dans le mille
he hits the nail on the head
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met en évidence le besoin
the committee wanted the following points to be
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met le clignotant et repart.
he flashes the indicator and drives on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met en évidence le fait que :
it highlights that:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met son rapport dans le registre.
the report must be included in the public registry.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met en doute
he questions
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met au point.
he upbraids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met en évidence que :
it highlights that:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met aux voix la motion.
he put the motion to a vote.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'il met dans ses poches.
that it will pocket.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, il met fin au débat.
this is the 40th time.
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met cela dans les recettes générales.
he puts it under general revenue.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis, il met ses connaissances en pratique.
from that, he put what he learned into practice.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met l' accent sur les conseils.
it puts a lot of emphasis on counselling.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il met en avant les éléments suivants:
he underlined the following:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met l' accent sur l' éducation.
it puts a lot of emphasis on education.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il met l’accent sur quatre thèmes :
the report focused on four themes:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met alors l'avis ainsi modifié au vote.
he therefore put the amended opinion to the vote.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il met en exergue quatre domaines d’action:
1.22.16.green paper on satellite navigationapplications.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: