Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il/elle ne montait pas
he/she/it did not walk away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne regarde pas derrière,
don't look behind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne regardez pas derrière vous.
not have conclusions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne cours pas derrière moi!
don't run behind me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il montait chaque jour plus haut.
every day he climbed higher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jésus entend les pas derrière lui.
jesus hears them behind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne nous cachons pas derrière des mots!
we cannot hide behind words!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
le gouvernement est toujours un pas derrière.
the government is always a step behind.
Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
et cela, ce n’est pas derrière nous.
and this is not behind us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne nous cachons pas derrière de grands mots.
let us not hide behind rhetoric.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality: