Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il se trouve dans:
you can find it here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans le répertoire
it's located in the directory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans votre bible
it is in your bible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans le parc lamera.
it is in the lamera park.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans une mauvaise passe
he is going through a bad patch
Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans un quartier commercial.
the chalet is located in a commercial district.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans le hall de l’édifice central
located in the lobby of the main building
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsqu'il se trouve dans une position repliée, l
when in a collapsed position, the inner articulating arm is substantially disposed between the upper surface bracket and lower surface bracket and the outer articulating arm is substantially disposed within the inner articulating arm presenting a thin profile.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans la commune de puntallana
located in the municipality of puntallana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans la carrer de puigcerdà.
it can be found on carrer de puigcerdà and has been serving the zone since 1966.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans la zone des plages de l'ouest.
it is located in the west sector of the island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans la ville d'amman.
it is located in the city of amman;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans la partie nord de la baie.
the forest is evident from far and there is a small islet in the north of the small cove.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
néanmoins, il se trouve dans un endroit superbe.
however it is located in a marvellous place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le processus de paix se trouve dans l'impasse.
the peace process is stalled.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans la région de maple creek.
it is in the maple creek area.
Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au moins, il se trouve dans la bonne province.
oh well, at least he is in the right province.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans le dossier non-gnu du site ftp.
it is in the filename non-gnu / filename directory of the ftp site.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve dans une base de données de type administratif.
it is a registry nested in an administrative-type database.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ameublement rustique. il se trouve dans le centre historique.
rustic forniture.it is placed in the historical center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: