Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des jus de fruits
fruit juices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ou des jus de fruits.
it could choke you.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
industrie des jus de fruits
beverage industry
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- buvez des jus de fruits.
- drink fruit juices .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buvez beaucoup d'eau et de jus de fruits.
drink lots of water and fruit juice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et ils boivent beaucoup plus que nous…
and they drink a lot more than we do…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procÉdÉ pour produire des jus de fruits
a process for producing fruit juices
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
refroidissement et traitement des jus de fruits.
pressing and processing of fruit juices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e) sucrage des jus de fruits concentrés
(e) sweetening of concentrated fruit juices
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
médicaments: jamais avec des jus de fruits.
drugs: never with fruit juices.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
troisième dossier, celui des jus de fruits.
the third case, that of fruit juices.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
• buvez beaucoup d'eau et de jus de fruits naturels.
• drink plenty of water and natural fruit juices.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• l'étiquetage des jus de fruits non pasteurisés
• labelling of unpasteurized fruit juice / cider
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
machine pour la préparation instantanée des jus de fruits
a machine for the instantaneous preparation of fruit juices
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede pour extraire des jus de fruits et de legumes
method for extracting fruit and vegetable juices
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
◦ buvez beaucoup d'eau, de jus de fruits ou des tisanes;
◦ drink plenty of water, fruit juices or herbal teas;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
manger des légumes et boire des jus de fruits naturels.
eat vegetables and drink fruits juice.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11% boivent un jus de fruits et 5% mangent un fruit le matin.
11% drink some juice and 5% eat a fruit for breakfast.
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketchup, des confitures, des jus de fruit et des fruits secs.
new opportunities for entrepreneurs through changing tastes and habits ture and project databases.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede permettant de reduire la concentration en patuline des jus de fruits
process for reducing the patulin concentration in fruit juices
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: