Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils ont besoin de
they could use
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont besoin de tout.
they are in need of everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont besoin de vous !
they need your help!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et ils ont besoin de nous
and they need our special care
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont besoin de modèles.
role models are therefore of the essence.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ils ont besoin de comprendre:
they need to understand:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le bébé a besoin de manger
the baby needs to eat
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont besoin de notre aide.
they need our help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ils ont besoin de l'argent.
they need the money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont besoin de notre solidarité.
they need our solidarity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ils ont besoin de trois aliments:
they need three foods:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ils ont besoin de l’instruction.
but the children need to be taught.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont besoin de cet argent maintenant.
they need their money now.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ils ont besoin de plus d'exercice,
- young people require more exercise,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont besoin de notre soutien constant.
they need our continued support.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
le bébé a-t-il besoin de manger?
does the baby need to eat?
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont besoin de l’appui de l’oms.
they want who support.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que vous avez besoin de manger le jour suivant.
today i did just as you said. it was my turn for a healing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont besoin de l'influence de l'Église.
they need to have church influences.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«j’ai besoin de manger, insista le mendiant.
"i need to eat", insisted the beggar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting