Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont gentils.
they are nice people.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oui ils sont gentils
yes they are nice
Last Update: 2016-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont gentils et amicaux.
they are nice and friendly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les joueurs sont gentils, ils sont professionnels.
all the players are really nice, professional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont contents, ils sont gentils, les verts.
three political prisoners who could be freed remain in prison.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont gentils, vigilants et plein de tempérament.
spitz are friendly, vigilant and full of temperament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles sont gentil
they are nice
Last Update: 2015-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles sont gentilles.
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_____ parents sont gentils
mon____ parents are nice
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont gentils, me font parvenir des objets de première nécessité.
they were nice, they got me to relate things in my interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous les hommes sont gentils,
all the men are kind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est les professeurs sont gentils?
are the teachers nice?
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces gestes sont gentils et généreux.
these are kind and generous gestures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chauffeurs sont gentils et roulent bien.
coming in time, very nice and polite drivers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les hôtesses de l’air sont gentilles.
the stewardesses are friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les canadiens sont gentils et cordiaux avec les mexicains.
among competing destinations, canada’s premier strengths are:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens sont gentils et je vois très peu de situations négatives.
people are nice and nothing bad happens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la plupart des élèves de mes cours sont gentils et serviables.
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ fight shout at the others do nothing and wait until they calm down look for somebody to help me try to get away go to a teacher go to m y parents go to othe r adu lts nothing, there isn’t anything that can be done other
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne sera pas un problème non plus car la plupart des gens sont gentils.
that won’t be a problem either, because most people are nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n’est pas un problème car la plupart des gens sont gentils.
that’s ok, because most people are nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: