Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imagine le monde, la modernité
and we live in a beautiful world,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le monde aprÈs la paix
world after world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le monde imaginaire de la paix,
an imaginary world of peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le monde entier la paix !
dans le monde entier la paix !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le monde entier désire la paix.
all the world desires peace.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le monde entier aspire à la paix.
the whole world hungers for peace.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le monde a aussi besoin de la paix.
the world needs peace.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en leur donnant un monde qui respire la paix.
giving them a world of peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la paix dans le monde.
and follow the agenda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour la paix dans le monde
pour la paix dans le monde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je peux m'imaginer le reste du monde qui secoue la tête.
i would think the rest of the world would have to shake its head at that.
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
l'europe a fait la paix.
europe has brought about peace.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
combattants de la paix dans le monde
world peace fighters
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la paix appartient à tout le monde.
peace belongs to everybody.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment imaginer le monde autrement?
world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la guerre, nous avons fait la paix.
we have turned war into peace.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• maintenir la paix partout dans le monde.
• to keep peace throughout the world.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la culture, libre et éclairée, fait la paix
free and open culture makes peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la culture, libre et éclairée, fait la paix naji
free and open culture makes peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites la paix avec tous.
live peaceably with all”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: