From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 principes d’utilisation immanquables :
3 inevitable principles of use :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les performances d'hecker sont immanquables.
his performances are not to be missed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parfait pour mettre en avant des points immanquables.
perfect to highlight points unmistakable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce plugin pro fait parti de la catégorie des immanquables.
this plugin is part of the pro category inevitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parmi les lieux immanquables de ce secteur se trouvent :
some of the highlights of the area include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est aussi tous les évènements culturels immanquables et ses informations pratiques.
it also details all the unmissable cultural events and practical information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les monuments sont presque trop nombreux pour tous les visiter, mais certains sont vraiment immanquables.
there are almost too many landmarks in the area to visit, but there are some you simply cannot miss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
démarche artistique« mes visites chez les ferrailleurs sont des sources immanquables d'inspiration.
artistic approach"my visits to scrapyards are an unending source of inspiration.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(« semaine de kiel »), un des rendez-vous immanquables de la scène maritime ?
would you like to be live at the "kiel week" - one of the most important events of the worldwide regatta scene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a côté des immanquables mélodicas, vous trouverez d'autres instruments comme des accordéons et des harmonicas.
along with the prominent melodicas, you'll find other reed instruments like accordions and harmonicas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parcourir également ces catégories : les bonnes affaires, kookaburra, crisse, mitric, tous, les immanquables
95.00 € browse these categories as well: good deal, kookaburra, crisse, mitric, tous, impossible to miss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
on y voit des familles jeunes, les immanquables vélos tirant des poussettes, ainsi que des espaces verts qui entourent le quartier.
easy to see young families, the unfailing child-carrying bicycle with basket attached, and the green spaces that surround the neighborhood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parcourir également ces catégories : les bonnes affaires, luuna, crisse, kéramidas, les immanquables, les idées cadeaux
browse these categories as well: good deal, luuna, crisse, keramidas, impossible to miss, gift ideas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la demande de la part des patients est si forte et les actes médicaux permettant de la satisfaire se sont à ce point banalisés que des pénuries d'organes sont immanquables.
in fact, patient demand for transplants is so strong and the medical capacity to satisfy it so widespread, that shortages of organs are therefore bound to occur.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
des concerts immanquables et des spectacles d’artistes internationaux animent les endroits les plus suggestifs de la côte adriatique tout au long du week-end de la nuit rose.
live concerts by international artists liven up the most characteristic locations of the adriatic riviera throughout the weekend of the notte rosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en australie, l’un des pays les plus passionnés de sport, la rolex sydney hobart s’est hissée au rang des événements immanquables du calendrier.
in sydney itself, the start of the race draws crowds to the harbour during the height of summer and the end-of-year festivities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'émergence rapide de nouvelles technologies et les immanquables bris d'équipement ne font qu'accentuer le manque de ressources disponibles et le besoin continu de remplacement.
the rapid emergence of new technologies and the inevitable breakage of existing equipment add to the problem of resource availability by creating a perpetual need for replacement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est aussi tous les évènements culturels immanquables et ses informations pratiques. commentaire(s) 1 02/08/2012 07:43
it also details all the unmissable cultural events and practical information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était presque immanquable, les personnes interviewées parlaient du soutien, des conseils et de l'apport précieux des spécialistes et du soutien au ministère.
almost without fail, interviewees talked about the valuable support, advice and input of the professional and support employees in the department.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: