Results for imperm�ables translation from French to English

carte de donnees optiques effa ables de poche.
erasable optical wallet-size data card.

affichage de bingo comportant des nombres repla ables.
a bingo display with relocatable numbers thereon.

presse a table tournante pourvue des etampes remplac ables
rotary-table press with replaceable punches

vanne a porte coulissante, procede et refractaires rempla ables
sliding gate valve, method, and replaceable refractories

encres effa ables, instruments d'ecriture et procedes
erasable inks, writing instruments, and methods

les critères d’attribution doivent être spécifiques et objectivement quantifiables ables
award criteria must be specific and objectively quantifiable able

meubles en bois des types utilisés dans les chambres à coucher– ables en lits
wooden furniture of a kind used in the bedroom– s

procedes et dispositifs pour le controle de defauts et de reaffectation sur des supports non effa ables
methods and devices for defect and reallocation management on write-once media

techniques d'utilisation de pipettes pourvues de bouts rempla ables.
pipetting techniques using replaceable tips.

sièges en rotin, en osier, en bambou ou en matières similaires– ables en lits
seats of cane, osier, bamboo or similar materials– convertible into beds

ceux qui ont des coeurs doux voudraient faire seulement les choses qui sont agréables devant dieu.
those who have mild hearts would want to do only the things that are pleasing before god.

procede de lecture et d'ecriture de fichiers sur des supports de stockage non effa ables
method of reading and writing files on nonerasable storage media

biens de consommation dur ables ­ fin d'armée a) voitures de touri sme par 1.000 habitants
durable consulter goods -- end of year a) passenger cars per 1.iÜ ) inhabitants

vous pourriez toutefois connaître des expériences moins agréables pendant votre parcours.
however, you may also have less pleasant experiences on your route.

elements de memoire effa ables electriquement, a ecriture directement superposable, comportant une cellule unique a bits multiples et ensemble fabrique a partir desdits elements
electrically erasable, directly overwritable, multibit single cell memory elements and arrays fabricated therefrom

• fournitur es : encourage l'utilisation de four nitures et de matériaux réutilis ables, avec conditionnement minimaliste.
• supplies: encour age the us e of reus able s uppli es and mater ial, w ith minimal packaging.

25. les pêcheurs trouvent de plus en plus de poissons empoisonnés (lavarets, ables, corégones, etc.).
25. fishermen report that they are increasingly finding ulcerated fish: whitefish, dace and sometimes coregonus nasus and other species.

• le nombre de paramètres a été réduit, passant de 19 à 2 paramètres bactériologiques ables: entérocoques intestinaux et escherichia colli;
• number of parameters has been reduced from the current 19 to 2 robust bacteriological parameters: intestinal enterococci and escherichia colli.

dispositif de fixation reciproque d'elements telescopiques depla ables l'un dans l'autre
device for relative fixing of elements telescopicall displaced in each other