Results for impossible de supprimer la notice translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

impossible de supprimer la notice

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

impossible de supprimer la vue.

English

cannot delete view.

Last Update: 2010-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

impossible de supprimer

English

cannot delete

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Jphb

French

impossible de supprimer la ressource

English

could not delete resource

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Jphb

French

impossible de supprimer la colonne.

English

cannot remove column.

Last Update: 2010-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

impossible de supprimer la ressource « {0} ».

English

failed to delete resource "{0}quot;.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

impossible de supprimer :%1

English

could not delete:%1

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

impossible de supprimer la partition. @info

English

cannot delete partition.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

impossible de supprimer la bordure interne

English

cannot remove internal border

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Jphb

French

impossible de supprimer la table « %1 ».

English

table "%1" cannot be removed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Jphb
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

impossible de supprimer ces fichiers

English

could not delete these files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Jphb

French

impossible de supprimer la colonne $column$.

English

the column $column$ could not be deleted.

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

impossible de supprimer %s : %s

English

could not remove %s: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

impossible de supprimer l'objet.

English

could not remove object.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

impossible de supprimer la bibliothèque de la mémoire.

English

the library could not be removed from memory.

Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

%s : impossible de supprimer « %s ».

English

%s: unable to remove "%s".

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

impossible de supprimer la correspondance des opérations sélectionnées

English

unable to unmatch the selected transactions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

impossible de supprimer l'opération {0}.

English

could not delete operation {0}.

Last Update: 2010-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

il est impossible de supprimer la bibliothèque nommée standard.

English

you cannot delete the default library named " standard " .

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

impossible de supprimer l'imprimante temporaire.

English

unable to remove temporary printer.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

impossible de supprimer l'imprimante « %1 ».

English

unable to remove printer%1.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

Get a better translation with
7,794,096,955 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK