Results for esami translation from Italian to Russian

esami preconiugali
brachuiushchikhsia obsledovaniia

esami di istocompatibilità
gistosovmestimosti testirovanie

esami chimici clinici
biokhimicheskie testy klinicheskie

esami diagnostici di routine
diagnosticheskie testy obshchepriniatye

esami audiometrici vestibolari impedenziometrici
akusticheskogo impedansa testy

questa settimana ha esami in tutte le materie.
На этой неделе у нее экзамены по всем предметам.

molti studenti vivono l'ansia degli esami.
Многие студенты испытывают страх перед экзаменами.

ulteriori esami su queste pagine web hanno rivelato altri tre account, con altri siti web connessi ad essi.
Дальнейшее изучение этих страниц помогло найти ещё три аккаунта в analytics, с дополнительными привязанными к ним сайтами.

tale mobilità può comprendere periodi di studio e esami all'estero, stage aziendali, corsi intensivi;
Эта деятельность может включать учебу и сдачу экзаменов за границей, прохождение стажировок на предприятиях, участие в интенсивных курсах обучения;

l'interrogatore ahmed al-thukri ha minacciato di non farmi passare gli esami finali se non avessi confessato ciò che voleva.
Следователь Ахмед аль-Тхукри угрожал мне, что не допустит меня к выпускным экзаменам, если я не признаюсь в том, в чем он хотел.

gli esami in questione dovranno accertare il fabbisogno di calore, gas e energia elettrica dei due impianti, allo scopo di individare possibilità di apprezzabile risparmio energetico.
ЭКЮ по проведению подобной экспертизы на Радеховском сахарном заводе в Львовской области.

io e sasha (un diminutivo di aleksandr in russo) decidiamo di discuterne quando arriverà in città, a surgut, per dare degli esami, e riattacchiamo.
Уходить нам некуда, все остальные ягельные участки, на которых кормятся наши олени, сгорели в пожарах летом 2012».

alla fine ciò che mi aiutò fu la decisione di recarmi nell'ufficio del preside armata di prove (esami scritti messi a confronto) che dimostravano che la mia schiettezza durante le lezioni di religione mi stava costando cara altrove.
Что на самом деле помогло, так это мое внезапное решение пойти к ректору, вооружившись результатами тестовых заданий, которые послужили доказательством того, что моя откровенность на уроках по религиозному учению обернулась против меня на других занятиях.