Results for imprécisions translation from French to English

imprécisions
inaccuracies

imprécisions en effet.
consider the factual errors.

• enlever toute imprécisions
• removed "wiggle room"

d'ailleurs quelques imprécisions :
use a method like:

a) imprécisions quant au régime
a) lack of clarity with regard to the arrangements

le dossier regorge d'imprécisions.
the record is characterized by uncertainty.

citons quelques exemples d'imprécisions.
the following examples illustrate the lack of precision that was encountered:

cependant, malgré toutes ses imprécisions et
but, for all its inaccuracy and uncer

d'éventuelles imprécisions des cartes aéronautiques.
possible inaccuracies in aeronautical charts.

en effet, beaucoup d' imprécisions demeurent.
in fact, many imprecisions remain.

iii. tolÉrance quant aux imprÉcisions dans les mesures
iii. tolerance or allowance for measurement inaccuracies.

◦ enlever toute imprécisions problème : différences sémantiques
◦ removed "wiggle room" issue: semantic differences

elles peuvent toutefois contenir certaines erreurs ou imprécisions.
however, the information may still contain errors or inaccuracies.

il s’agit alors simplement d’imprécisions factuelles, de
third, solutions are available that should be implemented.

imprécisions, en effet, car que fait réellement l'uclaf?
the first of these inaccuracies relates to what uclaf actually does.

elle parle d'imprécisions relatives à l'affectation des fonds.
it has referred to the lack of clarity in the utilization of the resources.

cette publication peut contenir imprécisions techniques ou fautes d'impression.
this publication could include technical or other inaccuracies or typographical errors.

imprécision de mesurage
inaccuracy of measuring