Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les membres de gang incarcérés en colombie-britannique :
incarcerated gang members in british columbia:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pdf les membres de gang incarcérés en colombie-britannique :
legal aid duty counsel systems in canada:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la population incarcérée a cru de près de 28% au cours des 10 dernières années.
the prison population has risen by almost 28% over the last 10 years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(...) c'est sous le régime de l'alinéa 18(1)b) qu'il est question d'une preuve prima facie suffisante justifiant l'incarcération.
it is (...) under s. 18(1)(b) that the issue of prima facie proof justifying committal arises.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: