Results for incommodant translation from French to English

French

Translate

incommodant

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

établissement incommodant

English

establishment emitting nuisances

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

le prurit peut être incommodant, en particulier la nuit.

English

pruritus may be a problem particularly at night.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le prurit peut être incommodant, e n particulier la nuit.

English

topical antiparasitic agents can cause dermatitis if used incorrectly (i.e., if overused).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enfin, il ne fait pas de bruit incommodant et ne nécessite aucun entretien particulier.

English

in addition, it does not make a loud noise and needs no special maintenance.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

si un de ces effets devient grave ou incommodant, dites-le à votre médecin.

English

tell your doctor if any of these side effects become severe or troublesome to you.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans ce genre de cas, l’aspect incommodant de l’observance est compensé immédiatement.

English

in those cases there’s some immediate payoff for putting up with the inconvenience of adhering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le cn affirme que l'entrepôt de sable/sel situé à proximité produit sans doute un bruit audible et incommodant.

English

cn points out that the nearby sand/salt storage depot located in the town of oakville probably generates audible and objectionable noise.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé d'après revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les composants gazeux sont des matières incommodant l'odeur.

English

process according to claim 1 or 2, characterized in that the gas components to be adsorbed are odorously annoying substances.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comme elles emprisonnent la chaleur, ells compliquent l’entreposage des medicaments thermosensibles, tout en incommodant le personnel soignant et les patients.

English

because they trap heat, tents can be problematic for the storage of temperature-sensitive medicines, and can cause discomfort for staff and patients alike.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en raison de la disparition partielle de l'effet d'écran, les courants de foucault et, en conséquence, le bruit incommodant vont réapparaître

English

because the shielding effect is partly lost in that case, however, eddy currents and hence disturbing noise would occur again

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

effets incommodants de la fumée

English

smoke nuisance

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK