Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une élection non acquise
a contingent election
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non garanti/non garantis/non garanties
unguaranteed
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primes non acquises (et risques en cours):
unearned premiums (and unexpired risks)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne peut être prévu de système de provisionnement brut qui exige le nantissement d'actifs en couverture des provisions pour primes non acquises et pour sinistres à payer (interdiction d'une garantie);
there must be no provision for a system of gross reserving which requires the pledging of assets to cover unearned premiums and outstanding claims provisions (prohibition of deposit of security);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
régime d’unités d’actions vision 2008 (vision) non acquises acquises 0,8 0,8 -
rsus in millions outstanding at december 31, 2006 granted forfeited vested during period payout conversion into vidp outstanding at june 30, 2007 nonvested 2.0 0.7 (0.2) 2.5
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: