Results for inductivement translation from French to English

dispositif à rouleau chauffé inductivement
induction-heated roller device

étant accouplées inductivement entre elles.
are inductively interconnected.

circuit de pilotage pour tubes chargés inductivement
drive circuit for inductively loaded tubes

spectromètre d'émission à plasma couplé inductivement
inductively coupled plasma emission spectrometer

systÈme À plasma inductivement couplÉ avec bobine interne
inductively coupled plasma system with internal coil

système de guidage pour véhicules électriques couplés inductivement.
guidance system for inductively coupled electric vehicles.

coupleur orientÉ À nettetÉ d'orientation compensÉe inductivement
directional coupler with inductively compensated directionality

source À basse tension couplÉe inductivement pour traitement par plasma
low-voltage inductively coupled source for plasma processing

systÈmes et procÉdÉs de tÉlÉdÉtection au moyen de transducteurs couplÉs inductivement
systems and methods for remote sensing using inductively coupled transducers

objet portatif À dÉmodulation multiniveaux, couplÉ inductivement À une station fixe
portable object having multi-level demodulation and being inductively coupled to a fixed station

système de données et unité de lecture pour lire des supports portables alimentés inductivement.
data system and reader unit for reading an inductively powered token.

planarisation du gan par une technique photorÉsistante au moyen d'un plasma couplÉ inductivement
planarization of gan by photoresist technique using an inductively coupled plasma

système de bobines pour balayer inductivement la vitesse d'un corps magnétisé
coil system for the inductive scanning of the velocity of a magnetized object

bobine à sections multiples couplée inductivement à champ haute fréquence pour la résonance magnétique nucléaire.
inductively coupled multi-section radio frequency field coil for nmr.

l'antenne cadre peut être reliée directement à un circuit rf ou peut être couplée inductivement audit circuit rf
the loop antenna may be connected directly to rf circuitry or may be coupled inductively to the rf circuitry.

système d'alimentation et de commande de voie carrossable pour un système de transport couplé inductivement.
roadway power and control system for inductively coupled trans portation system.

reliées inductivement avec la première et la deuxième série d'enroulements primaires, et une série d'enroulements tertiaires
inductively linked with the first and second sets of primary windings and a set of tertiary windings

mots clés : spectrométrie de masse à plasma couplé inductivement, nébulisation de suspension, injection en flot continu, plasmas mixtes.
key words: inductively coupled plasma mass spectrometry, slurry nebulization, flow injection, mixed-gas plasma.

méthode pour régler le débit de métal liquide s'écoulant d'un vaisseau inductivement chauffé
method of controlling the flow of outstreaming liquid metal from an inductively heated ladle

dispositif selon la revendication 4, dans lequel : deux unités de résonateur (q1, q2) adjacentes sont couplées inductivement.
the device according to claim 4, wherein: two adjacent resonator units (q1, q2) are inductively coupled.