Results for installation au sol : translation from French to English

installation au sol en deux parties
two-piece bottom insert

installations au sol:
trackside installations:

installations au sol
ground-based facilities

installation au sol dotÉe d'une isolation thermique
bottom insert with heat insulation

dispositif de surveillance sigma d'installation au sol laas
laas ground facility sigma monitor

amortissement installations au sol
ground property depreciation

installations au sol de remplissage
fuelling facilities on the ground

cassette d'installation au sol pour appareils d'installation
floor installation box for electric installation devices

en général, ils ne possèdent aucune installation au sol faisant partie de ces réseaux.
commonly they own no ground facilities involved in these networks.

difficultés au niveau des installations au sol
ground facility difficulty

difficultés au niveau des installations au sol ;
ground facility difficulties;

cette fonction peut être assurée sur l'ensemble des aéroports avec un besoin d'installation au sol très limité.
this function can be assured at all airports for a very modest investment in ground equipment.

– "installations au sol" comprend les installations flottantes.
– "ground installations" embraces waterborne installations.

irrégularités des installations de navigation et des installations au sol et conditions dangereuses.
irregularities of ground and navigational facilities and hazardous conditions.

les incidences des modifications de l’état des installations au sol sur les minimums;
effect on minima caused by changes in the status of ground installations;

l’homologation de l’installation est fondée sur la démonstration de la compatibilité de l’équipement avec les installations au sol de catégorie ii/iii.
approval of the installation is based on demonstrated compatibility with cat ii/iii ground facilities.

b 64 f installations au sol ou installations pour ponts d'envol des porte-avions
b 64 f ground or aircraft-carrier-deck installations

le système a été conçu pour protéger les troupes mobiles ainsi que les installations au sol contre des attaques aériennes.
the system has been designed to provide air defence protection for mobile troops as well as ground installations.

l'identification des pannes des installations au sol et les mesures à prendre dans de telles circonstances ;
recognition of and action to be taken in the event of failure of ground equipment;

les postes de radios ont grandement amélioré les communications entre les avions de l'acrsa et les installations au sol.
the radios greatly improved communications between casara aircraft and ground facilities.