Results for intéresserons translation from French to English

nous nous intéresserons ici à la
however, there is need for fur one country, one time, or one activity with another.

nous nous intéresserons ici aux noctuelles défoliatrices.
we are concerned here with leaf-eating noctuids.

nous nous intéresserons au premier de ces deux sens.
we will concentrate on the first sense.

c'est à ces études que nous nous intéresserons ici.
these studies are the focus of this section of the report.

dans cette section, nous nous intéresserons solutions mitigées.
pricing schemes approaches have only rarely been tried.

nous nous intéresserons ici plus particulièrement à la situation russe.
the focus of this paper is the russia federation.

nous nous intéresserons plus particulièrement au type de fixation par encliquetage.
[0004] the invention concerns more particularly the snap-fastening type of fixing.

nous nous intéresserons aux types d’usage suivants : 1.
for our purposes, we will consider the following usages: 1.

toutefois, nous nous intéresserons ici principalement aux spécificités de cet enseignement.
we shall focus here mainly on the differences.

mais nous nous intéresserons ici à un type particulier de capteur, le biocapteur.
however, here the focus is on one special type of sensor, the biosensor.

nous nous intéresserons par la suite uniquement aux générateurs pseudo-aléatoires.
we are only interested in the pseudo-random generators below.

nous nous intéresserons plus particulièrement aux enjeux qui ont le plus vaste impact systémique.
a focus will be placed on issues that will have the broadest systemic impact.

nous nous intéresserons également aux liens entre les arrangements organisationnels et les traits institutionnels.
in later sections, some attention is also given to the linkages between organizational arrangements and institutional features.

nous nous intéresserons à des recherches empiriques réalisées au canada et aux États-unis.
attention is placed mostly on empirical research on canada and the united states.

dans ce premier volet, nous nous intéresserons à l'approche "multicanal"...
in the first part, we'll deal with multi-channel techniques.

les cinq domaines clés auxquels nous nous intéresserons surtout au cours des prochaines années sont les suivants :
specifically, five key areas that we will be working to address over the coming years are:

dans cette étude, nous nous intéresserons à ce qui arrive aux minorités ethniques en cas de migration internationale.
the focus of this study is on ethnic minorities that have come about by international migration.

nous nous intéresserons plus précisément aux ports régionaux comme ceux que j'ai énumérés il y a quelques minutes.
our focus will be on the regional ports such as the ports i listed a minute ago.

ensuite, nous nous intéresserons aux associations et fondations appartenant à l’économie sociale et aux nouveaux services.
• less flexibility;

mais j’espère que nous nous intéresserons aux expériences et aux systèmes des autres afin d’en tirer profit.
but i hope that we will interest ourselves in each other’s experience and procedures, with a view to gaining ideas from them.