Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intelligent(e)(s)
intelligent
Last Update: 2010-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e) intelligent
e) when.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drôle, intelligent(e), souriant(e), magnifique, vous tombez sous le charme.
during a party, you met the perfect guy / girl. funny, smart and smiling, you fell in love at first sight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
g.4 applications galileo; systèmes de transport intelligent e. thielmann
g.4 galileo applications; intelligent transport systems e. thielmann
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'information d'abonné facilite le traitement ou l'interprétation intelligent(e) du message.
the subscriber information facilitates intelligent processing or interpretation of the message.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Êtes-vous aussi intelligent(e) que votre voiture? répondez au questionnaire interactif sur les voitures intelligentes et essayez de remporter l'un des dix cours de conduite avancée mis en jeu.
to see if you are as smart as your car, visit the online interactive icar quiz for a chance to win one of 10 advanced driving courses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela peut être forcé en utilisant le drapeau -f, mais cette option ne devrait presque jamais être utilisée--si vous pensez que vous êtes plus intelligent(e) que le programme badblocks, vous vous trompez certainement.
this can be overridden using the -f flag, but should almost never be used --- if you think you're smarter than the badblocks program, you almost certainly aren't.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sherif (05-mot-00854) loi sur l’emploi dans la fonction publique article 21 sherif 05-mot-00854 (serafin) date de la décision : le 1er février 2006 appel interjeté par aly sherif à l’encontre de la sélection consécutive au processus de sélection 05-mot-cc-ott-004844 en vue d’une nomination au poste de conseiller principal, mise en œuvre de la réglementation intelligente (es-06), à transports canada, ottawa (ontario).
sherif (05-mot-00854) public service employment act section 21 sherif 05-mot-00854 (serafin) date of decision: february 1, 2006 appeal of aly sherif against the selection made for appointment, following selection process number 05-mot-cc-ott-004844, for the position of senior advisor- smart regulation implementation (es-06), transport canada, ottawa, ontario.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: