From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
violences intrafamiliales
domestic violence
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
violences intrafamiliales :
les équipes sos enfants ont pour mission de prévenir, diagnostiquer et prendre en charge les situations de mauvais traitements aux enfants : maltraitance physique et/ou mentale, abus sexuels, négligences lourdes et situations à risque.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre total d'enquêtes sur des violences intrafamiliales
total number of family violence investigations
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
violences sexuelles et sexistes, y compris violences intrafamiliales
sexual and gender-based violence, including domestic violence
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
campagnes d'information du public sur les violences intrafamiliales
public awareness campaigns about family violence
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
investigations relatives à des violences intrafamiliales commises entre 2009 et 2012
family violence investigations 2009-2012
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre d'enfants concernés par les enquêtes sur les violences intrafamiliales
number of children linked to fv investigations
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
adoption simple : disposition juridique applicable essentiellement aux situations intrafamiliales.
simple adoption: a legal provision essentially applicable to intra-family situations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
violence intrafamiliale
domestic violence
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
