Results for j'adore, ça me donne e translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'adore, ça me donne e

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'adore le crochet, il me donne espoir

English

i love crochet it give me hope

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'adore qu'on me donne des directives, les voix sexy ...

English

i love when you give me direction, sexy voice, moaning ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ça me donne du bonheur

English

happiness

Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça me donne des frissons.

English

it gives me chills.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça me donne la migraine !

English

that gives me a headache!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un me donne :

English

un me donne :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et le bourdonnement que ça me donne

English

and the buzz that it gives me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça me donne envie de partir !!!!!

English

ça me donne envie de partir !!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça me donne la chair de poule.

English

it gives me the creeps.

Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

après tout, ça me donne quoi, au juste?

English

and, hey, what's in it for me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me mets en danger, j’adore ça, ça me fait trop marrer.

English

i’m putting myself out there, and i love that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça me donne de la confiance [traduction].

English

it gives me confidence.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça me donne envie de rentrer sous terre !

English

it makes me cringe! (with embarrassment)

Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au pire, ça me calmera. en fait, ça me donne une idée.

English

at the very worst, it’ll still calm me down some. actually, that gives me an idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• À la culture – qu'est-ce que ça me donne?

English

• culture – what's in it for me (wiifm)?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en même temps, ça me donne le temps d’économiser ;-)

English

en même temps, ça me donne le temps d’économiser ;-)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

marc (hurlant) : hé... ça me donne quoi, au juste?

English

mark (shouting): hey, what's in it for me?!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et ça me donne de l'espoir car les gens ne sont pas purement égoïstes.

English

and that gives me hope because people are not purely selfish.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça me donne envie de rentrer sous terre ! (de gêne)

English

it makes me cringe! (with embarrassment)

Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est superbe!!!!!!!!!ça me donne envie de faire un garçon;-)

English

il est superbe!!!!!!!!!ça me donne envie de faire un garçon;-)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,760,890,101 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK