Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est mon jardin secret.
it's my secret garden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jardin secret
inner sanctum
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime mon jardin
she likes the bears
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon jardin secret dans le 18e
my secret garden in the 18th
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le jardin secret
the inner sanctum
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. dans mon jardin
5. dans mon jardin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue dans mon jardin
welcome to my garden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai enregistrer de l'eau qui coule dans mon jardin.
i got this waterfall i recorded in my back yard.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon jardin
my garden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dans mon jardin d'hiver.
dans mon jardin d'hiver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se reposer dans mon jardin
sitting in my garden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon jardin sur la mer.
dans mon jardin sur la mer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon jardin, il y a…
dans mon jardin, il y a…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous brillez comme la pierre de lune dans mon jardin secret.
you glow like moonstone in my secret garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souvent c'est leur jardin secret.
souvent c'est leur jardin secret.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
planter un citronnier dans mon jardin
plant a lemon tree in my yard
Last Update: 2017-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon jardin est joli
my garden is pretty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon jardin est jolie
it's garden is pretty
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment jouer guerre dans mon jardin:
how to play war in my garden:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'hôtel des marronniers et son jardin secret.
you will discover the hotel des marronniers and its secret garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: