Results for j'ai hâte d'avoir de vos nouvelles translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'ai hâte d'avoir de vos nouvelles.

English

i'm looking forward to hearing from you soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai hâte d'avoir de vos nouvelles !

English

i will look forward to hearingfrom you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai hâte d'avoir de ses nouvelles.

English

i am looking forward to hearing from him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons hâte d'avoir de vos nouvelles.

English

cihr looks forward to hearing from you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'espère avoir de vos nouvelles.

English

i hope to hear from you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'attends avec intérêt d'avoir de vos nouvelles.

English

i look forward to hearing from you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons hâte d’avoir de vos nouvelles!

English

we look forward to hearing from you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce que j'étais content d'avoir de vos nouvelles.

English

was i ever glad to hear from you.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous nous réjouissons d'avoir de vos nouvelles!

English

we look forward to your message!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux m'assurer d'avoir de vos nouvelles

English

i want to make sure that i hear from you

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j’aime toujours avoir de vos nouvelles.

English

as always, i look forward to hearing from you.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous serons ravis d'avoir de vos nouvelles!

English

we'd love to hear from you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en espérant d’avoir de vos nouvelles."

English

air canada exige la même grandeur qu’un homme soit 5’6".

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j’espère avoir de vos nouvelles bientôt.

English

i look forward to hearing from you.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

entre-temps, nous avons hâte d'avoir de vos nouvelles!

English

we look forward to hearing from you!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous aimerions avoir de vos nouvelles.

English

internet e-mail: cstsc@statcan.ca.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai hâte d'avoir une relation avec vous

English

i can't wait to have a relationships with you

Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai hâte d'avoir de nombreux échanges animés avec elle.

English

i look forward to having many vigorous debates with her.

Last Update: 2011-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prévoir à avoir de vos nouvelles bientôt.

English

anticipating to hear from you soon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'aimerais bien avoir de vos nouvelles dans un avenir très prochain.

English

i would appreciate hearing from you in the very near future.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,941,294 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK