From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai le coeur brisé
i'm broken hearted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai brisé le coeur
i broke the heart
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai le coeur lourd.
my heart is heavy.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai le coeur trop lourd
(tearing my heart)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonita eut le coeur brisé.
sonita was heartbroken.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
état d'avoir le coeur brisé
broken heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec toi j'ai le coeur en joie.
in the appropriate pattern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le coeur
the heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
le coeur.
le coeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le coeur du saint-père est brisé.
the holy father's heart was broken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le coeur net
le coeur net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy guayabo – j’ai le blues, j’ai le coeur brisé
estoy guayabo – i have the blues, i am heart-broken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue dans mon coeur brisé
welcome to my broken heart
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai le plaisir
i have pleasure
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le coeur contient
the core comprises
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai le coeur tendre, je t'en pris vient voir
i got the blues, please come see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment réparer un coeur brisé?
how do you fix a broken heart?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garçon, à, coeur brisé, garçon
boy with broken heart
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "j ai le coeur brise"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rien n'est comparable à un coeur brisé.
nothing is as whole as a broken heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: