Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j’ai lu que tu recherces des editorialistes a new york.
j’ai lu que tu recherces des editorialistes a new york.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donc premièrement, c'est l'information par personne interposée même l'information spontanée est une grâce de dieu est une visitation divine de ta personne en matière d'information et c'est bien parce que un homme t'a une fois informé que le concours de l'ena ou de police ou de gendarmerie existe que tu est venu être candidat pourquoi ne prends tu pas donc l'information en affaire dont tu peux avoir les moyens au sérieux, tu n'étais forcément sûr de réussir à un concours de la fonction publique auquel tu as été candidat par pur information, aussi tu n'as pas besoin d'être suffisamment sûr de réussir dans une affaire pour t'y mettre, il faut t'y mettre comme tu tes mis comme candidat à un examen et concours et du as été vainqueur en remplissant seulement les critères de victoire ou de réussite que je présenterai tout à l'heure.
this is the first point to know what to do and what will work so that you do not fail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: