From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accélère la guérison
speeding up of the healing process
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accélère la décomposition des déchets
aids in the breakdown of waste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci facilite et accélère la pose.
this makes installation quick and easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accélère la récupération post-partum.
accelerate recovery of postpartum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela accélère la détection d'une fuite.
this accelerates the detection of a leak.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
drhc accélère la réalisation de ce travail.
hrdc is fast tracking this work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le bromure accélère la dissolution de l'or.
the bromide accelerates the dissolution of the gold.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est juste de la branlette virtuelle.
c’est juste de la branlette virtuelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la structure accélère la distribution de l'énergie.
the structure speeds up the dissemination of the energy gradient.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
s'accélère, la vitesse de l'arbre de sortie
accelerates, the speed of the output shaft
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
accélère la cicatrisation des brûlures et des blessures.
accelerates the healing of burns and wounds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'administration de ces ligands accélère la récupération fonctionnelle.
the administration of the sigma receptor ligands effects faster functional recovery.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
9 - triméthilol propane accélère la formation du film.
9 trimethilol propane accelerates film formation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pour cela on accélère la rotation du vecteur flux stator.
to achieve this the rotation of the stator flux vector is accelerated.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• accélère la réduction et/ou l'élimination des polluants;
• accelerates the reduction and/or elimination of pollutants;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
néanmoins, ce film de contact accélère la réaction de dégradation.
nevertheless, this contact film speeds up the degradation reaction.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cela accélère la cristallisation et donne un miel lisse et crémeux.
this speeds up the crystallization and results in a smooth, creamy honey.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la collaboration fait avancer la connaissance scientifique et accélère la commercialisation.
"it furthers scientific knowledge and speeds up the commercialization process.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• la nicotine augmente la fréquence cardiaque et accélère la respiration.
• nicotine causes a rise in heart rate and in the rate of breathing
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
alexis texas prouve qu'elle est hautement qualifié en tant qu'expert de la branlette
alexis texas proves that she's highly qualified as a handjob expert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: