Results for j'ai achevé translation from French to English

7 j’ai achevé mon évaluation de compétences.
6 i have completed my competency assessment.

j'ai achevé mes études de médecine à l'université de toronto en 1974.
in 1974 i graduated from the university of toronto medical school.

j’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire.
i have finished the work which you gave me to do.

j'ai achevé mon éducation coranique dans la partie occidentale de la province d'assouan.
i completed my koranic education in western aswan.

merci de votre livre la bataille finale du démon dont j'ai achevé la lecture.
thank you for your book the devil’s final battle which i finished reading.

7 j'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi.
7 i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith:

je t'ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l'oeuvre que tu m'as donnée à faire.
i glorified you on the earth. i have accomplished the work which you have given me to do.

4 je t'ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l'oeuvre que tu m'as donnée à faire.
4 i have glorified thee on the earth: i have finished the work which thou gavest me to do.

2tim 4:7 j'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi.
2tim 4:7 i have fought the good fight, i have finished the race, i have kept the faith.

4 moi, je t'ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l'oeuvre que tu m'as donnée à faire;
4 i glorified thee on the earth, having accomplished the work which thou hast given me to do.

4:7 j'ai combattu jusqu'au bout le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi.
4:7 i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith:

je suis juriste de formation et j'ai achevé ma maîtrise en affaires européennes (droit de l'union européenne).
i am lawyer by training, having completed my first master's in european affairs (european union law).

17:4 moi, je t'ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l'oeuvre que tu m'as donnée à faire;
17:4 i glorified you on the earth. i have accomplished the work which you have given me to do.

j’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire. comment donner gloire à dieu?
i have finished the work which you gave me to do. how can we give glory to god?

j'ai achevé de lire le blog de m. ji et j'en conclus qu'il a été tabassé à en devenir infirme parce qu'il faisait le moto-taxi illégalement.
i finished reading mr. ji's blog and found out that he was beaten and became crippled because of running an illegal motorcycle taxi.

4 je t’ai glorifié sur la terre; j’ai achevé l’oeuvre que tu m’as donnée à faire.
4 i glorified you on earth, having accomplished the work that you gave me to do.

récemment, j'ai achevé une importante étude sur les modèles de localisation changeants dans les centres financiers européens, en insistant plus particulièrement sur londres en tant que premier centre européen.
2.employment trends in the 1980s reengineering their work processed and organisational structures; reengineering their personnel practices in areas such job security and training; considering major transnational mer gers in order to acquire new distributional channels and cut unit costs; reshaping their corporate cultures to make them less bureaucratic and more performance-orientated.

17:4 je t`ai glorifié sur la terre, j`ai achevé l`oeuvre que tu m`as donnée à faire.
4 i have given you glory on the earth, having done all the work which you gave me to do.

je vous en supplie, soyez courageux et forts; ne pleurez pas, car j’ai vaincu. j’ai achevé la course et gardé la foi.
i have finished the course and kept the faith.

le président peut maintenant dire avec confiance, comme paul l'écrit à timothée dans l'une des épîtres du nouveau testament : << j'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi.
truly, the president can now say with confidence, as paul wrote to timothy of the new testament: "i have competed well; i have finished the race; i have kept the faith.