Results for j'ai tant translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'ai tant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'ai tant appris

English

i've learned so much

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai tant manqué.

English

i've missed out on so much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec qui j'ai tant joué

English

with whom i played

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai tant d'idées !

English

i have so many ideas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai tant appris de dieu

English

i have learned so much from god

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai tant besoin de toi.

English

"i would be honored."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et j'ai tant besoin de toi

English

so as i got older and i got a lot taller

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai tant d'admiration pour lui.

English

i have so much admiration for him.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"j'ai tant caché mes différences,

English

"i hid my differences so much,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et j'ai tant besoin de ta voix

English

and i need you now tonight

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en effet, idoles j'ai tant aimé

English

indeed, the idols i have loved so long

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

20. j'en ai tant vu (2:39)

English

20. j'en ai tant vu (2:39)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aujourd’hui j’ai tant d’amis

English

aujourd’hui j’ai tant d’amis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que j'ai tant de choses à te dire

English

i will not be the one to tell your momma that her son has gone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et la grâce dont j'ai tant besoin.

English

and the grace which i so greatly need.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai tant souffert avec ce mal bien aimé.

English

i am going to visit them as well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai tant envie des travaux de naguère,

English

i want the kind of work i had before,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j’ai tant à découvrir à vos côtés.

English

there is so much for me to discover at your side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oh, oh, oh, madame j'ai tant besoin de réconfort

English

let me be your downfall oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"j'en ai tant que tu ne sais même pas les lister"

English

"i have so many that you can not even list"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,119,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK