Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est mon heure!
this is my moment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon heure est venue.
«my hour has come. blessed be god!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il attend mon commentaire:
he expected a comment from me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon heure est venue ».
my time has come.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
im vous attend mon amour
be happy
Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand viendra mon heure,
when my time comes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attend mon arbre d'amour,
be patient, my love tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant que mon heure sonne
before my hour sounds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon heure n'est pas encore arrivée.
my time has not yet come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'attends mon amie.
i'm waiting for my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obtenir mon heure de consultation gratuite!
get one hour free consultation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est mon heure de vivre ma délivrance
what if my time has come to be the one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est mon heure de vivre, ma délivrance
my way of living
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai décidé que mon heure était arrivée quand j'ai eu 33 ans.
i decided that it was my time and i was like 33.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une route difficile qui t'attend, mon garçon
there is a tough road out there, boy
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'attends mon tour avec impatience.
i can hardly wait for that to happen.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- “mon heure n’est pas encore arrivée”.
-“my “hour” has not yet come.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en général, je travaille pendant mon heure de dîner.
usually, i work through my lunch break
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À qui dois-je communiquer mon heure d'arrivée au logement?
who do i speak with regarding my arrival time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh! mon heure dernière qui approche au milieu de tant d'horreurs!
oh, this last hour, approaching in such horror!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: