Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le pneu a éclaté
the tyre went pop
Last Update: 2018-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
merci vraiment j'ai trouve le site tres utile.
thank you very much i found the site very useful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le pneu
the tire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
, le pneu
, the tyre
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai trouvé le problème.
i have found the problem.
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pneu fuit.
the tire leaks air.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pneu a une bande de roulement
the tire has a tread
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bref, j’ai trouvé le bon job
to put it in one word, i have found the job suited for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pneu éclata
the tyre went pop
Last Update: 2018-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai trouvé le livre ennuyeux.
i found the book boring.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai trouvé le dicton suivant:
i came across the following saying:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pneu a deux couches de ceinture inclinées
the pneumatic tire has two inclined belt layers
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai trouvé le livre par hasard.
i found the book by accident.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai trouvé le remote du telescope!
found the remote for the scopes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pneu a éclaté il y a une demi-heure
the tyre went pop half an hour ago
Last Update: 2018-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai trouvé le/j'ai trouvé la
i have found the
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai trouvé le problème et c'est moi.
i have found the problem and it is i.
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai trouvé le discours du trône très décevant.
the throne speech was a big disappointment to me.
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pneu a des câbles en acier revêtus par la composition.
the tire has steel cords coated with the composition.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– j’ai trouvé le programme f-i très instructif.
i find the fi program very educational.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: