Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne sais pas comment répondre
i'm not sure how to answer
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ne sais pas comment répondre à cette
not sure how to answer that
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très gêné, je ne sais pas comment lui répondre.
i do not know how to respond to him, and i feel very distressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment
i don't know how to
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment.
i do not know how.
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment?
do not know how? call us - we can help!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment répondre à cette question.
i don't know how to reply to that question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment, mais
somehow
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment expliquer
i don't know how to
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment procéder.
what we are supposed to do in this situation, i do not know.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment j'ai pu continuer.
i don't know how i managed to go on.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment résoudre ça
i don't know how to solve this
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment cela fonctionne.
i don't know how this works.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment l'aborder
try not to get worried ,try not to turn on to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment parler français
i don't know how to speak french
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment on vivrait ça.
i do not know how that would make us feel.
Last Update: 2012-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment résoudre ce problème
i don't know how to solve this problem
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment c'est arrivé.
i do not know how this happened.
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment cela va s'arranger.
i do not know how that can be combined with that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je ne sais pas comment traduire cette expression.
i do not know how to translate it.
Last Update: 2011-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: