Results for janek translation from French to English

janek suit de près avec 34.
janek follows them with 34 points and i am now in last place with 31.

janek est au poste du mécanicien.
janek takes the mechanic's position.

m. janek kuczkiewicz (pour le groupe ii)
mr janek kuczkiewicz (group ii)

c’est janek gieraga qui riposte avec ses quatre mitraillettes.
it's janek gieraga firing his four machine guns. again, it gets dark and silent.

une des rues importantes de gdynia a pris le nom de janek wiśniewski.
one of gdynia's important streets is named after janek wiśniewski.

de temps en temps, janek jokiel venait nous voir à grodzisk.
from time to time janek jonkiel showed up in grodzisk.

le paysage des monts tatras, près de zakopane epa photo epa janek skarzynski
the countryside of the tatra mountains near zakopane epa photo epa janek skarzynski

klaus janek a étudié la contrebasse classique avec un accent sur le 20ème siècle.
klaus janek studied classical double bass with a particular interest in the 20th century.

janek simon trouve son inspiration dans la sience et la « vie de tous les jours ».
whenever janek simonis looking for inspiration, he goes hunting around in the field of science and the events of ‘everyday life’.

epa/janek skarzynski,ctk jana misauerova,strgraphisme et impression:opoce (luxembourg)
epa/janek skarzynski,ctk jana misauerova,strgraphics:publications office (luxembourg)

bartolomej janek (slovaquie) pour un mécanisme réducteur qui établit de nouvelles normes en matière de robotique;
bartolomej janek (slovak republic) for reduction-gear system that set new standards in robotics, and

après la première journée, je mène avec 8 points, suivi de scott avec 7, de lupo avec 6. janek ferme la marche avec 4 points.
after the 1st day, i lead with 8 points, scott has 7, lupo has 6 and janek has 4.

ce n’est que maintenant que je vois que janek est entiers à l’exception d’un mouchoir dont on lui a bandé le poignet.
i notice now that janek is none the worse for wear other than having a handkerchief wrapped around his wrist.

janek simon trouve son inspiration dans la science ainsi que dans la "vie de tous les jours" mais également l'économie et la géographie.
janek simon finds his inspiration in science as well as in "everyday life", economics and geography.

janek était persuadé qu'il y avait moyen d'accroître la durée de vie économique et la productivité des machines, notamment celles soumises à de fortes charges.
janek believed there had to be a way to increase the durability and productivity of machines, particularly those with large-load capacities.

les effectifs du bataillon- 150 hommes. je choisis mes officiers et sous-officers parmi ceux qui sont présents sur place. il y a parmi eux quelques connaissances comme janek wilczyński.
the battalion is 150 men strong. i choose my officers and nco's from those who have gathered in the citadel. janek wilczynski - some friends are already here.

- delta (2008, 92') de kornél mundruczÓ (allemagne, hongrie) - le silence de lorna (2008, 105') de jean-pierre et luc dardenne (belgique, royaume-uni, france, italie) - obcan havel (2008, 119') de miroslav janek et pavel kouteckÝ (république tchèque)
- delta (2008, 92') by kornél mundruczÓ (germany, hungary) - le silence de lorna (2008, 105') by jean-pierre et luc dardenne (belgium, uk, france, italy) - obcan havel (2008, 119') by miroslav janek et pavel kouteckÝ (czech republic)