Results for je dérange sa crain translation from French to English

bonsoir je dérange
good evening i'm disturbing

coucou bonsoir je dérange
hello, good evening, am i disturbing you?

bref, j’encourage… et je dérange.
so to sum up, my role is part cheerleader, part nag—in other words, sometimes i get to be encouraging, and sometimes i have to ruffle a few feathers.

est-ce que je dérange quoi que ce soit ?
am i disturbing anything?

tres jolie a voir mais pour les bonjours sa crain!!!!!!!!!
tres jolie a voir mais pour les bonjours sa crain!!!!!!!!!

si je dérange trop, faut pas hésiter à me le dire, je le prends juste
i'll be back : "too much, too fast. also, when i came to hollywood, i

pourquoi est-ce que je dérange?/pourquoi est-ce que je m'embête?
why do i even bother?

coucou bonsoir je déranger
what

je suis bien conscient que je dérange un nid de guêpes, mais même les guêpes peuvent être contrôlées si l'on prend les précautions voulues.
i am well aware that by saying this i am stirring up a hornets' nest, but even hornets can be managed successfully if due precautions are taken.

pourquoi est ce que je dérange?/pourquoi est ce que je m'inquiète?/pourquoi est ce que je dérange?/pourquoi est ce que je m'embête?
why do i even bother?

la présente invention a donc pour but de réaliser un dispositif conçu pour être monté entre un élément de lanceur et un satellite transporté par ce lanceur, ce dispositif étant léger et propre à empêcher la transmission au satellite de surflux d'efforts, de chocs ou de vibrations susceptibles de déranger sa structure et/ou son fonctionnement.
1) between a satellite 4 and an adapter skirt 6 , at the level of the base 6 a of that skirt, or on the satellite itself. it can also be installed between the stage 5 and the larger base 6 b of the skirt 6 .