Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je dîne après le travail.
i eat dinner after work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dîne à 7 heures du soir
then i watch television for sometime
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je dîne à six heures du soir.
my french course starts at eight o'clock in the morning.
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dîne à sept heures et quart.
i have my supper at a quarter past seven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais voir des expos, je dîne au restaurant avec des amis.
i visit art exhibitions or go to a restaurant with friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dîne une fois par mois avec un groupe d'anciens collègues.
a group of us who retired within a few years of one another, mostly from the same school, "do lunch" once a month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le soir je dîne a barcelone à l'aube j'suis a marseille,
but i am ready to give you the m,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«ce n'est pas chez vous, prince, aujourd'hui que je dîne,
"prince, i didn't eat dinner today with you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* je dîne régulièrement avec chaque sma afin de développer une relation personnelle de qualité avec chacun.
"i dine with each adm on a regular basis in order to develop quality personal relationships with them."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ensuite, je dîne et je regarde la télévision pendant quelques temps. je lis et je me couche à 22 heures.
after that i eat my dinner and watch television for some time. i read for some moment and i go to my bed at 10:00 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--je dîne en ville, me répondit prudence, et je ne pourrai pas voir marguerite ce soir, mais je la verrai demain.
"i am dining in town," replied prudence, "and i can't go and see marguerite this evening. i will see her tomorrow."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recevoir malmoud abbas, le président palestinien, avec qui je dîne dimanche, c’est soutenir l’homme qui porte la solution des deux etats.
having meetings with mahmoud abbas, the palestinian president who i’m dining with on sunday, means supporting the standard-bearer of the two-state solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me réveille à 6 heures et me prépare pour l'école. mon école est terminée à 4 heures. je me rafraîchis après être venu chez moi et avoir mangé de la nourriture. après avoir mangé, je fais mes devoirs jusqu'à 8 heures et je dîne à 9 heures. je dors
i wake up at 6 o'clock and get ready for school.my school is done by 4 o'clock.i fresh up after i come to my home and eat food.after eating i do my homework till 8 o'clock and have my dinner thsn at 9 o'clock i sleep
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: