Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
connaissance de la langue de base de l'? française
basic language knowledge of - french
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je etudie
i study
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissance de la langue de base de l'? française, italienne
basic language knowledge of - french, italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissance de la langue de base de l'? anglaise, française, allemande
basic language knowledge of - english, - french, - german
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ le gouvernement du canada accueille la xixe biennale de la langue française
◦ the government of canada hosts the xixe biennale de la langue française
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
festival de la chanson française [...]
after our [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissance de la langue de base de l'? anglaise, française, allemande, espagnole
basic language knowledge of spanish, english, french, portuguese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(*) voir la traduction française de ce discours.
(*) see the text of this speech.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alliance française (1)
alex bureau (1) airbus (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langue que je parle bien? anglaise, française, allemande, italienne
languages i can speak well english, french, german, italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gouvernement de la saskatchewan fournit des services en langue française au public parlant français.
the government of saskatchewan is providing french-language services to the french-speaking public.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruiz , 40 ans, française (f)
ruiz , 40 ans, française (f)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perspective française sur la mondialisation 1.
french perspective on globalization 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traduction française par & cyrillebieuzent;.
credit_for_translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ambert , 25 ans, française (f)
ambert , 25 ans, française (f)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retour à la page de recherche almanach de la langue française la femme canadienne-française (1936)
return to search almanach de la langue française la femme canadienne-française (1936)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces relations ont permis une collaboration sur le contenu du texte et sur sa traduction en langue française.
we were able to work together on the content of the text and its translation into french.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
association canadienne d'education de langue franÇaise (acelf) endroit :
association canadienne d'education de langue franÇaise (acelf) location:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« il est difficile de trouver du financement étranger pour les productions de langue française.
all but one canadian aboriginal producer recommended that “all programs and films produced by american (u.s.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fonction de cadreur est la plus souvent absente tant dans les productions de langue française que de langue anglaise (tableau 11).
it was absent in one-third of the cases in french-language children’s productions (table 12) but in only 5.7% of english-language children’s productions (table 13).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: