Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis fier de toi, mon fils
i'm proud of you, my son
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de toi mon amour, desolet
i'm crazy about you, my love.
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis a toi mon amour
and you my love
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis avec toi, mon gars."
i'm going with you, man."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je pense a toi mon amour
je t'aime beaucoup mon amour
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prends soin de toi, mon amour
take care of yourself, my love
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai soif de toi mon amour
really my love bby could i ask u something how much love u got for me
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toi mon cher
i want to fuck you baby
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vers toi, mon dieu.
o god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse toi mon ami
have fun my son
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toi, mon enfant
baby you can drive my car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c est toi mon cherie
punjabi
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais prendre soin de toi, mon mignon, comme d'un tanguy.
i'll tuck you up, sunshine, like a kipper.
Last Update: 2018-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est toi mon cheri
it's you my darling
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "je fais de toi mon essentiel" (e. moire avec l'intervention de a.-l. girbal).
m. rim4 je serai lui - c. andria5 Être à la hauteur - e. moire6 Ça marche - c. maé7 où ça mène quand on s'aime - a.-l. girbal, e. moire8 encore du temps - v. petrosillo, a.-l. girbal9 requien aeternam - v. petrosillo, m. rim, a.-l. girbal10 a qui la faute - c. maé11 je fais de toi mon essentiel - e. moire feat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'adore toi mon chère
i love you my dear
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore toi, mon amore
i love you too, my love
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne année à toi mon amour
happy new year's to you my love
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue à toi, mon fils !
you are welcome, my son!
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toi mon sauveur, tu le délivreras".
you, my saviour, will bring him freedom."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting