Results for je me barre translation from French to English

je me(...)
when he(...)

je me rêve
i am awake

je me rase.
i make up.

je me cite :
je me cite :

cette fête craint grave, je me barre.
this party is lame - i'm going to bail.

je me souviens
i remember

je me lance.
je me lance.

je me présente :
let me introduce myself

“je me surpasse !”
“je me surpasse !”

lorsque je me(...)
lorsque je me(...)

- "je me protège" -
"that i don't know.

vous ne pouvez pas me virer parce que je me barre !
you can't fire me because i quit!

un seul conservateur me barre toujours la route: il s'agit de m. berlusconi.
one conservative still stands in my way, and that is mr berlusconi.

des histoires de femmes, de mômes et de bêtes, ça oui, et de temps en temps t'en fait crever un et tout le monde chiale beuh euh euh et on est tout triste. eh bien je vais te dire, je suis un sale personnage, ok, alors y a du boulot pour moi à hollywood. ils m'attendent, avec des big $$$. alors je me barre, je disparais !".
so i'm telling you, i'm a nasty character, ok. there's plenty of work for me at hollywood. they're waiting for me. big bucks. so i'm out of here, you hear me ? out !".