Results for je me permets de répondre translation from French to English

je me permets de répondre en l'absence de
i allow myself to answer in the absence of

je me permets de corriger.
let me correct her.

je me permets de poser:….
je me permets de poser:….

je me permets de me presenter
i allow myself to introduce myself

je me permets de le déplorer.
i find this regrettable.

je me permets de le lui rappeler.
i just remind him of that.

je me permets de fournir des précisions.
let me give the numbers.

cela me permet de répondre
this allows me to answer

je me permets de différer d'opinion.
i beg to differ.

je me permets de ne pas partager cet avis.
i beg to differ.

je me permets de vous rappeler de ma demande
allow me to remind you of my letter of

je me permets de soulever un dernier point.
i would like to mention one final point.

-- je me permets de croire qu'elle aura lieu.
"i dare say it will be, too.

gaddur: je me permets de faire deux observations.
gaddur: allow me two remarks.

je me permets de citer le rapport en question.
i will quote that report if i may.

pour cela, je me permets de considérer trois points.
this is why i feel i may be allowed to focus on three points.

je me permets de prendre au hasard quelques propositions.
let me pick out a number of proposals.

je me permets de vous demander d'appuyer ce rapport.
i would ask you to support this report.

- je me permets de vous corriger, madame la présidente.
i should like to correct you, madam president.

qu'est-ce qui me permet de répondre?
what allows me to answer?