Results for je me suis brossé les dents et je... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je me suis brossé les dents et je me suis lave

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vers 6h40 je me brosse les dents et je me coiffe

English

in the morning i wake up

Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis brossé les dents

English

got dressed

Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis fait harceler et je me suis plaint.

English

i did get harassed and i did complain.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« je me suis réveillé un matin et je me suis dit :

English

national defence and the canadian forces www.forces.gc.ca français home contact us help search canada.gc.ca home > the maple leaf > vol.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je me suis lave

English

i'm going to wash

Last Update: 2015-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis tombé et je me suis cassé la jambe.

English

i fell over it and broke my leg

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je me suis promené

English

and i went for a walk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je me suis amusé.

English

and it was fun.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis informé et je l'ai découvert.

English

i inquired and i found out.

Last Update: 2011-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis

English

i have

Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je me suis crevé un oeil.

English

and i blinded myself in one eye.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je me suis retrouvé cramoisi !

English

and i have turned crimson myself!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je me suis penché sur la mer.

English

et je me suis penché sur la mer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis enrichi, et je n'ai besoin de rien,

English

and increased with goods, and have need of nothing;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis entretenu

English

then i spoke with my tutor to clarify the different missions, i also got information from the members of the team and i was able to start training myself in the management of the various it projects.

Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis emporté.

English

i got carried away.

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« je me suis dit :

English

"i said, 'yeah!'," she recalls.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'ai respecté cela et je me suis rassis.

English

i respected that and i sat down.

Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai bientôt abandonné et je me suis assis.

English

pretty soon i give up and sit.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne supportais pas l’idée d’avoir une nouvelle rage de dents et je me suis décidé à revenir le lendemain.

English

“i couldn’t bear the thought of having that pain again, so i decided to come back the next day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,031,707,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK