Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10. bien avec toi
10. the late billy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien avec vous
fine with you
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je m'amuse bien avec lui.
i have fun with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres bien avec moi
i am very good
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il se sent bien.
â alberto is ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, avec personnalité.
bien, avec personnalité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me demande s'il se sent bien.
i wonder if he is feeling okay.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas bien avec toi./je ne suis pas bien avec vous.
i'm not well with you.
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on vit très bien avec.
the message is clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sent bien de savoir
feels good to know
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a son bien avec lui.
he has his property with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est bien avec mon âme
it is well with
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ameublée très bien avec bon goût.
it has been well finished and furnished with taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous vous entendez bien avec moi?
do you get on well with me?
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on verra bien avec le temps.
time will tell.
Last Update: 2011-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu t'entends bien avec eux?
do you get on well with them?
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les gens s’entendent bien avec vous.
people find you are easy to get along with.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. crochet pour la charité se sent bien
5. crocheting for charity feels good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sent bien que le moment propice approche.
he feels that the right moment is approaching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on sent bien l’expérience n’empêche.
on sent bien l’expérience n’empêche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: