Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je n'ai pas retrouvé
if i can't have you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je n’ai pas d’animaux
i have no pets but i like dogs and cats
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas d’ennemis.
i don't have any enemies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas
i did not have
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas.
i haven't.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas d'animaux
i used to have fish
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas d'alibi.
i don't have an alibi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’ai pas andastend
i don't andastend
Last Update: 2016-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas aimé
i did not like:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas voté.
i did not vote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je n'ai pas.
no i did not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas exprimé
i didn't express
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas arrêté.
also, it does not stop. traction does not really address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’ai pas retrouvé cela dans ce qui est publié de vassula.
what is being discussed here is not truly the pre-existence of the soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tout cas, moi, je n'ai pas retrouvé les miens.
the estimates for beef and veal intended for processing have recently been fixed at zero.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parmi ces éléments, je n'ai pas retrouvé le déplacement des entreprises.
however, particularly given the central role of employment policy, the markedly frequent failure to implement social programmes is unacceptable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas trouvé/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n' ai pas dit/je n'ai pas dit ça
i didn't say that
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas retrouvé dans le projet de loi les principes de gestion contenus dans cet accord.
i did not find the management principles that are part of this agreement in the bill.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’ ai pas pu découvrir pourquoi./je n'ai pas découvert pourquoi.
i did not find out why.
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: