Results for je ne bois ni the ni cafe, dans le... translation from French to English

je ne bois ni ne fume.
i don't drink or smoke.

je ne bois ni ne mange, et c'est de quoi j'enrage.
i do not drink nor eat, and by that i am enraged.

je ne bois pas, mais dans le garde-manger ne doit jamais manquer, parce que mon mari ne veut pas chercher quand boire du café ordinaire, le déca répond à tous ses besoins, la saveur, l'arôme, la caféine bas, il dit qu'il est parfait
i do not drink, but in the pantry should never be lacking, because my husband does not want to look for when drinking regular coffee, the deca meets all its requirements, flavor, aroma, low caffeine, he says it's perfect

mais le technicien en aéronautique de la 19e escadre, qui vient de recevoir le titre de militaire du trimestre, est content de son sort. « si je ne prends pas mon vélo le matin, je ne suis pas dans le coup pendant la journée », explique le technicien chevronné.
but 19 wing's latest serviceperson of the quarter says he wouldn't have it any other way. "if i don't ride in the mornings, i'm not the same in the day," says the veteran aviation technician whose daily ride to work totals 23 kilometres to and from his courtenay residence.

question: j'aimerais savoir pendant combien de temps la bière subsiste dans le corps humain. je ne bois pas souvent, mais uniquement des bières lourdes, comme une leffe brune, consommation que je limite à un seul verre.
question: i would like to know how long beer remains in the human body. i do not drink often, but when i do it is a heavy beer such as brown leffe, but only one glass.

maintenant, quand je me rappelle de cette cuillerée d'huile de foie de morue qu'on nous donnait le matin et de cette affreuse bouteille de lait qu'on nous donnait à boire l'après-midi, que j'avais en horreur - jusqu'à ce jour je ne bois pas de lait. et c'est à cause de cela, je déteste son goût horrible - je sais que ce lait était probablement, pour environ la moitié des élèves de ma classe qui n'étaient pas pauvres dans le sens qu'on donne à ce mot en parlant de la pauvreté des enfants du tiers monde, une source nutritive excessivement importante pour la moitié des enfants de ma classe.
i went to public school in downtown ottawa with people from grade 1 to 6, that now when i look back on it and think of that tablespoon of cod liver oil that we were given in the morning and the hideous bottle of milk we were given to drink in the afternoon, which i just dreaded - i don't drink milk to this day and it's because of that, i abhor its hideous taste - i know that that milk, for about half of my class who were not poor in the sense that we think now of an underdeveloped world child would be poor, that that milk was probably a terribly important source of nutrition for half the kids in my class.