From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne comprends pas et ce que tu as dit
i don't underst and what you said
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas ce que tu dis
i can't understand what are you saying
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je ne comprends pas ce que tu dis
but i don't understand what you're saying
Last Update: 2025-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas ce que tu veux dire.
i have no idea what you mean.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas
i don’t understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
je ne comprends pas.
i don't get it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je ne comprends pas!
i cannot understand it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- je ne comprends pas !
( not: could – ability)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je ne comprends pas, dit doudou !
- i don’t understand, says doudou !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je ne comprends pas, » dit amanda.
"i don't understand," amanda said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne comprends pas que cela te dérange
i don't understand that this is upsetting to you
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas que ce soit bouleversant.
i don't understand that this is upsetting .
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas bien ce qu' a dit la commissaire.
- i do not quite understand what the commissioner said.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je ne comprends pas ce que tu es en train de dire.
i don't understand what you are saying.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explique. je ne comprends pas ce que tu essaies de dire.
in that context.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas. que voulez-vous dire?
i do not understand. what do you mean?
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maman je ne comprends pas, j'ai fait tout ce que tu m'as dit
you'll wonder where i've gone wasn't it you, wasn't it you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est pas ce que tu a dit.
c’est pas ce que tu a dit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. je ne comprends pas. que voulez-vous dire?
q. i don't understand what you are saying?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas que des hommes politiques de cette
you can't keep thwarting the popular desire for freedom by tinkering with the rules of procedure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: