Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faire la cuisine
"it is a chain reaction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma mere faire la cuisine
my mother cooks at my place
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne dois pas
i must not watch tv
Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime faire la cuisine.
yes, when i get my strengths back, i work at home, i cook. i like to cook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possibilité de faire la cuisine
cooking facility
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimes-tu faire la cuisine ?
do you like cooking?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne dois pas m'excuser de le faire.
and i make no apology for doing that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne dois pas juger, je ne dois rien faire."
they do not understand."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faire la cuisine et faire le pain,
cooking and baking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non. je ne savais pas faire la cuisine, je ne savais pas faire cela, rien!
no. i don't know how to cook, i don't know how to do this, nothing!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle peut être utilisée pour faire la cuisine.
the seeds themselves can be eaten like peanuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne dois pas allonger la liste plus avant.
i do not need to spell out the details once again.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
j’aime faire la cuisine, lire et voyager.
i like to cook, read and travel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime faire la cuisine et recevoir mes amis.
i like to cook and entertain my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne dois pas m'en excuser.
it says: question no 6, by mr alex smith.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« mon mari me dit toujours que je ne dois pas essayer de tout faire.
"my husband is always telling me that i shouldn't try to be superwoman.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- (a.k.) " et je ne dois rien faire ? "
“i don't have to do anything?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu ne dois pas le faire si tu ne le veux vraiment pas.
you don't have to do that if you don't really want to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand je ne dois pas dormir à double
when i do not have to sleep double
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne dois pas me prononcer sur des éventualités.
i cannot talk about eventualities.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: