From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne hais point
i don't hate
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te hais point.
i don't hate you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va, je ne te hais point.
go, i don't hate you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne lui conseillerais point
i’ll personally advise him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais point cérémonie.
some have tails, others do not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne t'abandonnerai point.
and needs no explanation whatsoever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois aucun point positif.
i can’t really think of anything positive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«va, je ne t’abandonnerai point…»
“go, i will not abandon you.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je ne le hais pas.
it is not desirable to cultivate a respect for the law, so much as for the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux point d'autre preuve.
proof taken from them is good enough for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas peur de vous, je ne vous hais pas.
i'm not afraid of you, i don't hate you.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous les aimez, ces traits, et je ne les hais pas.
[you, we, they] you will worry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je ne hais pas oscar", a-t-elle déclaré.
"i don't hate oscar," she told the magazine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
21je hais, je méprise vos fêtes; je ne prends point plaisir à vos assemblées solennelles.
21 "i hate, i reject your festivals, nor do i delight in your solemn assemblies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
car je ne sais pas ce que je fais: je ne fais point ce que je veux, et je fais ce que je hais.
for that which i do i allow not: for what i would, that do i not; but what i hate, that do i.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
3 je ne mettrai rien de mauvais devant mes yeux; je hais la conduite des pécheurs; elle ne s'attachera point à moi.
3 i will set no wicked thing before mine eyes: i hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
7.15 car je ne sais pas ce que je fais: je ne fais point ce que je veux, et je fais ce que je hais.
7:15 for i don’t know what i am doing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15car je n'approuve point ce que je fais, je ne fais point ce que je veux, mais je fais ce que je hais.
15 for what i am doing, i do not understand; for i am not practicing what i would like to do, but i am doing the very thing i hate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je ne fais pas ce que je veux mais je fais ce que je hais », constate saint paul.
"i do not do what i want, but i do the very thing i hate", observes st. paul. (rom.7:15) consequently, the will lacks determination and authority.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne hais personne, même pas mes interrogateurs puisque je reconnais ma responsabilité envers les générations à venir.
as shown in my films, i declare that i believe in the right of “the other” to be different, i believe in mutual understanding and respect, as well as in tolerance; the tolerance that forbids me judgment and hatred. i don’t hate anybody, not even my interrogators.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: