Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne joue pas à des jeux ...
i am not playing games ... it is just that to me ... this is very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne joue pas
the video never played.
Last Update: 2017-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne joue pas.
i don't gamble.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne joue pas"
if not playing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que je ne joue pas
i am not playing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne joue pas à des jeux vidéo.
he doesn't play video games.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors je ne joue pas ».
so i didn’t play”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne joue pas au tennis
yes i don't play tennis
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne joue pas à ce jeu.
i don't play that game.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne joue pas de la guitare
i don't play the guitars
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne joue pas aux jeux vidéos.
he doesn't play video games.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ameliorations relatives a des jeux video.
improvements relating to video games.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je ne joue pas à ce jeu-là".
i am not playing his game."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
placement de publicites dans des jeux video
providing advertising with video games
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la vidéo ne joue pas.
the video never played.
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne joue pas./je n' acquitte pas.
i do not perform.
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
distribution de publicite dans des jeux video multiples
delivery of advertising into multiple video games
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
appareils de gymnastique couples a des jeux video.
physical exercise machines coupled with computer games.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jouons à des jeux video pour passer le temps.
let's play some video games to kill time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est une personne franche qui ne joue pas de jeux.
he is frank and does not play games.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: