Results for je ne me prends pas la tete translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je ne me prends pas la tete

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne prends pas

English

i do not take turns

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne prends pas ça

English

i'm not taking this

Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne prends pas ___ fromage.

English

i don't take the cheese.

Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne prends pas ma promesse

English

i don't take my promise

Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne le prends pas personnellement.

English

i don't take it personally.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me prends pas pour acquis !

English

don't take me for granted.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me prends pas pour un idiot !

English

give me a little credit!

Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

te prends pas la tête !

English

don't get worked up!

Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien sûr, je ne me prends pas pour un dévot avancé.

English

of course, i take no credit for being an advanced devotee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne me rappelle pas la loi en question.

English

i do not remember the specific legislation.

Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne prends pas la parole uniquement en tant que médecin.

English

i do not speak only as a physician.

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

question: «tu ne prends pas la pilule?»

English

question: “aren’t you on the pill?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me prends pas pour plus bête que je ne suis !

English

give me a little credit!

Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne me bats plus

English

i'm not laughing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

... je ne me penche

English

... i am not leaning

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

casse pas la tete !!!!

English

casse pas la tete !!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne me souviens plus

English

i do not remember

Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne me souviens plus.

English

i can't recall.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"je ne prends pas la position de l'union européenne très au sérieux.

English

'i don't take the european position all that seriously.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne me détournerai jamais

English

i will never turn away

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,856,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK